今年の漢字

今年を漢字一文字で表すと「絆」となったそうです。
ちなみに「絆」という漢字の意味が知りたくなり調べてみました。

《もともと牛馬などの動物をつなぎとめておく綱（つな）という意味。
これが転じて、現在では、「兄弟の絆」や「夫婦の絆」などの断ちがたい情愛の意味に使われているそうです。

漢字右側（「つくり」の部分）の「半」は、「半分」の意味を表しているのではありません。もともとは、車などをひく（ひっぱる）という意味の「挽」（音読みでバン）を、同音の「半」（ハン・バン）に置き換えて作った字だそうです。

「強い絆で結ばれている」はずが「半分の糸の強さしかない」のではありません》

だそうです。
ちんころ母は字の通り二本の糸がよって強くなるから絆・・と思っていました。。。間違えてた


ちなみに、ちんころ母の今年の一文字は「学」です。
ワンコのトリミングの仕方もそうですが、震災があり原子力発電について知らなかった事が多くテレビを通じて学びました。
そしてスイッチを押すと点く電気、水道から飲める水が出てくる、スーパーに行くと買える食料品、家の布団で寝れる・・こんな日常的な動作が当たり前のように出来るありがたさ。
こんな大きな出来事があって、こんな毎日は多くの人がかかわって成り立っているんだと学びました。


とても個人的な意見でが、一年を表す字が悲しい一文字でなくて良かったと思います。
もちろん「絆」の裏には震災があるのですが「災」や「波」・・などよりも前向きな漢字のような気がします。
止まっているような字よりも、乗り越えていくような強さを感じます。

今年もあと半月ほどで終わります。
来年の漢字がもっと明るい字でありますように。
一つでも笑顔の多い年になればいいなぁ、と願います。

さて、年末年始の営業ですが。
今年もワンコがいますし、ホテルの子達もいるのでので家にいます。
いますが、出来れば三が日位はお休みも欲しいなぁ～。
と、思いますので
ちんころハウスはホテルのお迎え、緊急時以外は４日までお休みさせてください。